На языке Страны утренней свежести
В Год единства народов России мы продолжаем знакомство с национально-культурными центрами Калмыкии. Сегодня наш рассказ посвящен деятельности объединения корейцев РК.
Корею называют Страной утренней свежести. Переселение представителей этноса на территорию степной республики в основном приходится на период возвращения калмыков из сибирской ссылки. В то время регион отстраивался заново, восстанавливалось сельское хозяйство. По приглашению первого секретаря Калмыцкого обкома КПСС Басана Бадьминовича Городовикова семьи корейцев из Казахстана, Узбекистана и Киргизии приехали в поселки, которые в 1977 году вошли во вновь образованный Октябрьский район, где занимались возделыванием риса и овощеводством.
Два года назад была официально зарегистрирована региональная общественная организация «Объединение корейцев Республики Калмыкия». Ее возглавляет Наталья Уланова. Она является членом правления международного Союза общественных объединений корейцев «Косарён» и членом Общественной палаты РК. «Мои родители жили на северо-западе Казахстана, я училась в Самаре, где познакомилась с будущим мужем – калмыком и с 2001 года живу здесь», — рассказала Наталья Геннадьевна. Общественная организация тесно сотрудничает с Ассамблеей народов России и всеми национально-культурными центрами региона. «Мы работаем по нескольким направлениям: с детьми и молодежью, заботимся о старшем поколении, участвуем в различных мероприятиях по укреплению дружбы и единства народов. В 2025 году я побывала на родине своих предков в Северной Корее, получила массу впечатлений. Мы ездили делегацией на 80-летие трудовой партии Кореи. Несколько раз была в Южной Корее», — отметила собеседница.
На городских и республиканских праздниках часто выступает колоритный ансамбль «Моранбон», где девушки в красивых национальных костюмах играют на традиционных корейских барабанах. Это невероятно мощное по энергетике зрелище, которое никого не оставляет равнодушным. Творческий коллектив назван в честь горы Моранбон в Корее и переводится как «Холм Павонии» или «Алый цветок на склоне». «У меня была мечта создать такой ансамбль в Калмыкии. Мы с супругом посетили Южную Корею и оттуда привезли инструменты. Руководство региона помогло с костюмами. Приглашали преподавателя из Ростова, который обучал танцоров и барабанщиц. Отдельные детали нарядов — веера, украшения, обувь, я тоже привозила из Южной Кореи», — рассказала Наталья Уланова. Девичий танец с корейскими веерами «Пучхэчхум» есть в репертуаре ансамбля «Джунгария».
Долгие годы корейский язык в Октябрьском районе преподавал Юрий Пэк, который теперь ведет курсы в Элисте. Продвижением корейской культуры и традиций активно занималась и Тамара Сим, которая была директором Элистинской средней школы № 21, по ее инициативе в 2019 году здесь открылись курсы корейского языка. Язык Страны утренней свежести также изучают и в Институте калмыцкой филологии и востоковедения КалмГУ.
В этом году Наталья Уланова вместе с постоянным представителем РК при президенте РФ Герензалой Мучкиновой была приглашена на торжественное мероприятие в посольство КНДР в Москве. «После этой встречи у нас появились планы по сотрудничеству. Корея – родина тхэквандо и возможно в будущем мы пригласим спортсменов из этой страны в Калмыкию для проведения мастер-классов. В России очень популярна корейская кухня и косметика, есть планы в этом и других направлениях», — отметила Наталья Геннадьевна.
Недавно представители диаспоры принимали активное участие в акции «Библионочь-2026», которая в этом году проходила под девизом «Единство народов — сила России!». В Год единства народов России общественная организация планирует реализовать ряд проектов для знакомства жителей и гостей Калмыкии с богатой и уникальной корейской культурой, ее талантливым и трудолюбивым народом.
Галина ДЖАМБИНОВА
